Liber AL vel Legis

Los Comentarios al Libro de la Ley

Escrito por Aleister Crowley

Traducción y notas al pie por Yemeth

"Hay éxito."

Comentario Antiguo

Tomo esto como una promesa de que la Ley será debidamente establecida.

Comentario Nuevo

Mi memoria me dice que la palabra "hay" no fue enfatizada. Léase, pues, "hay" como el francés "Il y a"; es una afirmación simple y aparentemente desapegada. Fue pronunciada de forma casual, descuidada, como si se hubiera olvidado una cuestión sin importancia, y ahora se mencionara como una concesión a mi debilidad.