Liber AL vel Legis

Los Comentarios al Libro de la Ley

Escrito por Aleister Crowley

Traducción y notas al pie por Yemeth

"Soy la Serpiente secreta enroscada y a punto de saltar: en mi enroscamiento hay gozo. Si levanto la cabeza, yo y mi Nuit somos uno. Si agacho la cabeza y arrojo veneno, entonces hay arrebato de la tierra, y yo y la tierra somos uno."

Comentario Antiguo

Otra vez la Kundalini. La Unión mística debe practicarse tanto con el Espíritu como con la Materia.

Comentario Nuevo

El poder mágico es universal. El Hombre Libre lo dirige según Su voluntad. ¡Déjalo en paz, o hará que lamentes haber intentado interferir!
Aquí se hace una referencia a los dos tipos principales de las Orgías de la Magia(k). Observa que en el trabajo "místico", la unión se produce espontáneamente; en el otro, se dispara el veneno. Esto despierta a la tierra al arrebato; sólo entonces se produce la unión. Pues en el trabajo en los planos de manifestación, los elementos deben ser consagrados y convertidos en "Dios" mediante un rito definido.

Notas al pie


1 - N.del E.: La unión mística y la magia(k) sexual.